UC Berkeley R bootcamp, Module 5: Data manipulation