ferdinand qartulad