Reggie Miller is back at the Pacers gym, draining shots like he never left