Tea Leoni returns to TV in "Madam Secretary"