Awkwafina plays her favorite Nintendo Switch games