GIS and R - line buffers and points