Shogun R 2003 original