რუსული ზღაპრები ქართულად

ჰენზელი და გრეტელი ქართულად /Henzeli da greteli qartulad/ზღაპრები ქართულად/zgaprebi qartulad

ჟირაფი, რომელსაც სიმაღლის ეშინოდა. ზღაპრები პატარებისთვის ქართულად

მეფე და მხატვარი სულხან საბა ორბელიანი ზღაპრები პატარებისთვის ქართულად

ძალა ერთობაშია ✊ სულხამ-საბა ორბელიანი იაგავარაკი. ზღაპრები ქართულად პატარებისთის

ზღაპარი გაყინული ქართულად/Gayinuli qartulad/ ელზა ქართულად/Elza qartulad/ Elza da Ana/ზღაპრები

სამი გოჭის ზღაპარი/სამი გოჭი/sami gochi/ზღაპრები ქართულად/zgaprebi qartulad

ზღაპრები და არაკები

ქართული ზღაპრები

ქართული ხალხური ზღაპრები #1

ზღაპრები - "მერი პოპინსი", I ნაწილი

წითელქუდა-witelquda-ნატალინას ზღაპრები

ელისო ნუკრი კილაძის ზღაპრები!

ზღაპრები - "მერი პოპინსი", II მეორე

ქართული ხალხური ზღაპრები - ხუთკუნჭულა

ოქროს თევზი და სხვა ზღაპრები

ქართული ხალხური ზღაპრები- ჭინჭრაქა

"ცისფერი ეკრანის ზღაპრები" - დავით სოკოლოვი

მშვენიერი ახალი აფრიკული ზღაპრები / მულტფილმი

PLAYTIME | ბებოს ზღაპრები - ხუთკუნჭულა [ წიგნი 11 ]

ნიკოლოს ზღაპრები - სამი გოჭი (პირველი ნაწილი)

ქართული ხალხური ზღაპრები (1983) აუდიო წიგნი

PLAYTIME | ბებოს ზღაპრები - ჩექმებიანი კატა [წიგნი 10]

ზღაპრები - ნიკა კუჭავა ''ტომ სოიერი'' პირველი ნაწილი

მაკა ლდოკონენი – ოტია იოსელიანის "დაჩის ზღაპრები "

PLAYTIME | ბებოს ზღაპრები - პიტერ პენი [წიგნი 3]

ქართული ხალხური ზღაპრები (1989) აუდიო წიგნი

ქართული ხალხური ზღაპრები 1989 - მამა და შვილი

ხუთკუნჭულა / xutkunchula | ქართული ზღაპრები | Georgian tales | грузинские сказки |

ამირანი / amirani | ქართული ზღაპრები | Georgian tales | грузинские сказки |

უქნარა / uqnara / uknara | ქართული ზღაპრები | Georgian tales | грузинские сказки |

ჭინჭრაქა / chinchraqa / chinchraka | ქართული ზღაპრები | Georgian tales | грузинские сказки |

სამი ძმა და ქოსატყუილა / sami dzma da qosatyuila | ქართული ზღაპრები | Georgian tales |

სამი ძმა და ქოსატყუილა / sami dzma da qosatyuila | ქართული ზღაპრები | Georgian tales | сказки |

სტუმარ მასპინძელი / stumar maspindzeli | ქართული ზღაპრები | Georgian tales | грузинские сказки |

სოლომონ ბრძენი და ღარიბი გლეხი / solomon brdzeni da garibi glexi | ქართული ზღაპრები | Georgian tales

რუსული ენა

რუსული სიმღერა

100 ფრაზა - რუსული - ქართული (100-1)