trance qartulad