maqvini qartulad